Cloud

我星期三(9/27)晚上打給一個媽媽,因為她刊登了一則"小一"家教的訊息,一如往常,我打去的口氣十分客氣,問了一下詳細情形,得知對方的小孩是個中德混血兒,媽媽說他寫功課的動作比較慢,希望有人可以督促他,順便幫他加強中文,聽完後相當高興,馬上就跟她約看什麼時候可以去試教,結果就在今天,喔不~~應該算是昨天了(中原標準時間 AM00:29),我和我的新學生進行了第一次接觸（羞）......

底迪的名字叫馬克,沒錯,馬克就是他的中文名字


,是個很可愛的小男生,可能因為我們還不熟,所


以他給我的感覺乖乖的,他會看注音符號,跟著拼


音然後發音,突然發現我是個電子辭典,不過是個


中文的喔＠＠,我們很快就把作業寫完了,我就跟


他聊聊天,他說其實他也不太會說德語,他跟爸爸


交談都會用英語,看來父母真是用心,中德美三國


語言一網打盡,其實我還蠻期待這個工作的,因為


沒有壓力,而且那個小鬼現在看起來還算是可愛,


希望我們可以一直和平的相處下去,說個題外話,


正當他翻開國文作業本的時候,我發現映入眼簾


的都是火星文,然後我被一個東西嚇到了,那就是


雨傘的傘,因為都是注音,然後題目是要在


ㄕㄢ（三聲）和ㄙㄢ（三聲）之中做個抉擇,


不瞞各位客官,當下我可是下出一身冷汗,我終


於知道我的台灣國語也是挺明顯的,不過就在經


過一番的掙扎,我們還是勾了,沒錯,就是勾到錯


的那個@@,真是對不起我的國文老師,好在我騎車


回學校的時候一直在想,終於被我想清楚了,我一


下車就趕緊打給馬克,跟他說那裡寫錯了喔,要記


得改喔,天知道他有沒有改,不過我學聰明了,下次


再遇到這個窘境,我就拿起我的小手機,偷偷的給


他按按看,一定就萬無一失啦,希望下次不要在出


包,唉唉唉～～～